Graças aos incansáveis amigos do Cineclube Compostela, a gentalha que visita regularmente o C.S. O Pichel tem a oportunidade de ver filmes de realizadores como Aleksandr Dovzhenko, John Cassavetes, Eric Rohmer, etc. Cinema de calité, que diria o El Correo Gallego. Porém, resulta bem mais difícil para o nosso distinto público-alvo aceder a um outro tipo de fitas, nomeadamente as de nacionalidade espanhola e temática histórico-humorística, máxime quando parte do seu atractivo radica na presença fílmica de señoritas ligeras de ropa.
Por isso é para nós um prazer apresentar, como prelúdio da Fiesta Españhola, umha sessom de Cinema de Bairro (do bairro de Santa Clara, concretamente) em que emularemos o genial monfortino José Manuel Parada de los Monstruos (e nom a traidora da Carmen Sevilla) para projectarmos, em V.O castelhana, o filme Cristóbal Colón, de oficio... descubridor (Espanha, 1982), dirigido por Mariano Ozores, que contou com um cast de luxo lixo encabeçado por Andrés Pajares, no papel de Cristóvao Colombo, e Fiorella Faltoyano, que interpreta a raínha Isabel de Castela. Em resumo, o filme que a TVE nunca emitirá para comemorar o Día de la Hispanidad.
A projecçom começará às 20h00 (hora espanhola) com pontualidade imprópria do Império Pequeno. Eis um pequeno adianto, que nos retrotrai à nossa infância:
No interior do post, a letra desta conhecida cançom, que devem aprender de cor. E, já sabem, a Cine de Barrio se viene follao y desfogao.
Resposta:
Los hermanos Pinzones
Eran unos mari.. neros
Que se fueron con Colón
Que era otro mari... nero.
Los indios motilones
Le cortaron los... caminos
Una india muy maja
A Colón le hizo una... pipa.
Y se fueron a Calcuta
A contratar a una... india.
Despacharon a Soroya
Con la punta de la... espada.
A Colón, como era un chulo,
Le dieron por... muerto.
A las indias las atamos
Y después nos las... piramos.
Comentárom: