Ainda haverá quem tenha queixa. Depois de que ao finado Governo nacional-socialista da Xunta de Galicia lhe desse por infiltrar, de jeito taimado e muito gallego -no mal sentido-, perigosas proclamas independentistas em inocentes carros destinados a atender os nossos velhos, a actual titular da também finada Vice-presidência, Beatriz me-Mato-de-risa, vem de cortar polo são. Literalmente.

A imagem publicada pelo Merixo no Xornal de Galicia mostra às claras o objectivo governamental de conectar coa Galiza do comum, cujas gentes vivem bem longe dos devaneios soberanistas. A new-age da Junta traz consigo umha adaptaçom estética ao carácter galego. Nem para cima, nem para baixo. Nem dependência, nem independência. Depende.

No dia de hoje a República de Malta celebra o quadragésimo quinto aniversário da sua independência, alcançada frente aos britânicos em 21 de setembro de 1964. Antes de mais, portanto, Congratulations & Happy Independence Day, Brave Maltese People!

Read more »

Um dia como hoje de há muito tempo, Dom Pedro de Alcântara Francisco António João Carlos Xavier de Paula Miguel Rafael Joaquim José Gonzaga Pascoal Cipriano Serafim de Bragança e Bourbon, que felizmente passou à história 'só' como Pedro I do Brasil (e IV de Portugal).

Dom Pedro I do Brasil

A independência do Brasil pode-se dizer que foimuito europeia: problemas sucessórios, pelejas familiares, conspirações aqui e acolá... tal como e fosse uma novela. Novela dessas que tanto gostam os brasileiros (e as brasileiras!), por certo.

Leia mais »

El Mariscal Pedro Pardo é um texto dramático de Emilia Pardo Bazán que se conserva manuscrito na Real Academia Galega. Trata-se duma obra de juventude (talvez adolescência) da autora de Los pazos de Ulloa. Protagonizado pola vaporosa Aura, filha do Marechal, a trama amorosa mistura-se com as proclamas independentistas. Vejam senom o o que lhe conta a personagem de Pardo de Cela a Mudarra, enviado dos Reis Católicos:

Yo, Pedro Pardo de Cela,
gran mariscal de Galicia
y señor de la Frouseira;
yo, vasallo defensor
de mi legítima reina
doña Juana de Castilla
que hoy vive en extraña tierra
porque su heredado trono
le usurpa mala parienta;
yo que ha tres años sustento
en las provincias gallegas
levantado el estandarte
de la santa independencia;
yo, que ha tres años triunfo
en Allariz y en Framela,
y he ganado por asalto
setenta y dos fortalezas;
yo que tengo hace tres años
pregonada la cabeza
y aún la conservo en los hombros,
doy a Guevara respuesta.
Antes que estos torreones
derribase con vergüenza
sabré con mis propias manos
reducirlos a pavesas;
y antes que preste homenaje
a otra reina que a mi reina,
sabré a quien me lo propone
arrancar la infame lengua.
En cuanto al cadalso… dile
que nunca el cadalso afrenta
a quien muere sin temores
del deber con la conciencia,
más por no dar al cabildo
diversión tan lisojera,
pero habrán de cogerme vivo;
eso corre de mi cuenta.
Ya he contestado.

Podem baixar aqui o drama em pdf, com um estudo crítico de Montserrat Ribao Pereira, da Universidade de Vigo. (Um beijo, Montserrat!)