Começámos?
Três cousas há em Ourense que nom as há em Espanha: o Santo Cristo, as Burgas e as festas esmorganas:
Artwork by Maria Parrulinho
Aproxima-se o 12 de outubro, Fiesta Nacional de España ou Día de la Hispanidad. Continuando a tradiçom inciada o ano passado, a próxima sexta-feira, 9 de outubro, celebraremos no C.S. A Esmorga de Ourense umha grandiosa Segunda Fiesta Españhola. Que no nos falte de ná!
Horário
A Fiesta Españhola propriamente dita começa às 23h00, hora espanhola. Embora resulte muito pouco espanhol, roga-se pontualidade.
Dress Code
À Fiesta Españhola há que ir disfarçado/a de espanhol/a. Cada um/umha que interprete isso como quiser, livremente. Libertinamente mesmo, confundindo libertad com libertinaje se for preciso. Eis algumhas sugestões de disfarce: personagens históricas (podedes tirar algumha ideia da letra da cançom de Joaquín Sabina Adivina, adivinanza); profissões tipicamente espanholas (torero, folclórica, guarda civil...); famosos/as em acçom (Duquesa de Alba, Duques de Lugo, Príncipes das Astúrias...); zi-páios (Cristovão Colombo, Francisco Franco, Manuel Fraga, Mariano Rajoy...) e ci-ganos (El Cigala, Lola Flores, El Pescaílla, Camarón...), etc, etc, etc. Deixa sair do armário (embora só seja por um dia) a/o espanholaç@ que levas dentro!
Fotocol
À entrada do C. S. A Esmorga instalaremos um fotocol (perfeitamente identificado em plam Dicionário Vivo) onde as/os jornalistas gráficas/os da imprensa cor-de-rosa poderám imortalizar as/os V.I.P.s (Vassalos/as do Império Pequeno) que assistirem à Fiesta.
Dieta Mediterrânica
Com motivo da Fiesta Españhola, servirá-se tortilha espanhola e sangria a preços populares.
Cançom espanhola
Nem que dizer tem que no coso taurino/pista de dança do C. S. A Esmorga poderemos desfrutar (em audio e em vídeo) de todas essas canções espanholas que marcaram as nossas vidas de míseros colonizadas/os e que, para bem e para mal, todos e todas sabemos de cor.
Assim é que foi a primeira:
O fotocol da 'Fiesta Españhola' [DOM, 12-OUT-08]
Mariano Rajoy: "Mañana tengo el coñazo del desfile" [SAB, 11-OUT-08]
Cristóvao Colombo, de profissom... descobridor [SEX, 10-OUT-09]
Amanhã... 'Fiesta'!!! [SEX, 10-OUT-08]
Marichalar confirma assistência à "Fiesta Españhola" [QUI, 09-OUT-08]
"Fiesta Españhola" (mais info) [TER, 07-OUT-08]
Espanha ama-nos!!! [DOM, 05-OUT-08]
Cartaz e spot da Fiesta Españhola [QUI, 01-OUT-08]
21 comentários
Uole, que arte máh grande!
Nom paramos!
Que cartaz mais grande, como comentava em petit comité o senhor Franco Vicetto: Dá tanto génio que um tem ganas de ser espanhol, com um cartaz tam bonito!
Franco Vicetto sempre negará em público ter dito tal cousa.
"En los carteles han puesto un toro que no se puede saltar... viva la esmorga y olé! Que se dice parrandaaaaa".
Que pena de descordinación con las Jornadas Bilingües. Con lo bien que le habría venido a la finlandesa esa bailar unas coplas de Manolo Escobar y tomarle unos solisombras!!
ei!
ou alguém se trabucou com o copia + cola, ou imos ter difícil ir à festa a Ourense e ir ao fotocol a Compostela!
De todos jeitos, parabéns!!!!
Bem visto, Avelino. Já está corrigido.
De verdaz, este cartaz del tORo / do tOUro es La Cañiza!
http://www.osborne.es/
El Toro de Osborne > Mapa del Toro
Galicia
La Cañiza, N-120, P.K. 590,
margen izquierda
Parabéns, Maria Parrunlinho!
Diz-que a tortilha de patacas é de origem galega.
Cruéis e poderosos mais uma vez!!!
Estimats seioqueistes i esmorgueirencs, Em trec el barret davant de tant alt nivell d'auto-crítica i seguretat individual/col.lectiva com per fer una festa espanyola. Això a l'aborrida Polàquia (capital Barcelunya) no passa ni per Carnaval (algú s'hi ha atrevit però ja no s'enrecorda, tal és el globo que portava). Només un detallet de punyeter per corregir: En Cristòfol Colom era català (busqueu al google les tesis del gran historiador seriosament subversivo-barrilaire: Jordi Bilbeny) i la denominada "dieta mediterrània" és la manera que té l'imperiet de no citar la cuina catalano-valenciana-mallorquina. Però us ho perdonem, va! I... que beva Espana!
Umha proposta de selecçom musical!
http://picallo.wordpress.com/2008/05/03/spanish-bizarro-recopilacion-musical/
Na realidade diz que a Tortilha de patacas é um invento basco-galego que data da Primeira Guerra Carlista. Alguém dá mais?
P.S.- Prometo que o comentário nom é por basquite
Libertino (avelino) Cachafeiro: Muito obrigado pola dica! Porque nom a deixas também no blogue e/OU no Facebook d'A Esmorga?
oquesepassaporaquitodososdias: gostei imenso do teu nickname e agradeço imensamente a tua visita diária mas... esse artigo do início devia ser indefinido (um) e nom definido (o) porque, felizmente, semelha que como tu há vários milhares (e nom é imodéstia nem exagero). Cada dia sodes mais!!!
Aceito a emenda. Cada dia somos mais!
Para férridos e duros de ouvido traduço ao Galego Cerrado o comentário que o Camarada 64 - Fills d'en Dr. Cat (mutant) deixou aí em riba em polaco:
Estimados seioqueistes e esmorgueirencs, Tiro o chapeu perante tam alto nível de auto-crítica e segurança individual/coletiva como para fazer umha festa espanhola. Isto na aborrecida Polàquia (capital Barcelunya) nom acontece nem polo Carnaval (alguém se atreveu mas já nom se lembra, tal é o "globo" que levava). Apenas um detalhinho de punheteiro para corrigir: O Cristovão Colombo era catalão (procurade no google as teses do grande historiador seriamente subversivo-esmorgueiro: Jordi Bilbeny) e a denominada "dieta mediterránea" é a maneira que tem o Império Pequeno de nom citar a cocinha catalano-valenciana-maiorquina. Mas perdoamo-vo-lo, vai! E... que beva Espana! [sic]
caro umquesepassaporaquitodososdias [o comentarista antes conhecido por oquesepassaporaquitodososdias]:
Com efeito, CADA DIA SOMOS MAIS!!! Aqui afirmam que há teses que situam a origem da sangria nas antíguas colónias británicas do Caribe:
http://es.wikipedia.org/wiki/Sangr%C3%ADa_%28bebida%29#Origen
"Sin embargo, en 1788 el padre Esteban Torres afirmaba en su diccionario del castellano que la sangría era una “bebida inventada por los ingleses que se toma mucho en las colonias inglesas y francesas de América”.
El término parece provenir de la voz inglesa “sangaree” la cual, a su vez, se inspiró en la española “sangre” para denominar a este refresco por su color."
Tirado de Yahoo Answers, fiabilidade ao 100&
Adiante con o subversivo-esmorgueirismo! Españha cañhí forever, coñho!
Agradecido e emocionado. Viva er día de la rasaaaaa! http://www.youtube.com/watch?v=Za4X5xlCN_Q
O desenho desta página merecia um prémio ÑH. Muito mais que os de Xornal:
Xornal triunfa nos premios de deseño: o periódico foi recoñecido con seis galardóns no certame ÑH, que premia
a calidade do mellor periodismo visual en España e Portugal.
Esmorga espaÑHola!!
Feed dos comentários para esse post.
Comentárom: